دليل Cercle: من أراه في الأداة المصغرة ليس بالضرورة من يطّلع على سجلي
افصل بين عرض الأداة المصغرة وقرّاء السجل ببطاقتين خياليتين على الورق. مرشّح العرض ليس ضمانًا للسرية.
إذا كنت تقارن أدوات خفيفة لتسجيل الحالة ضمن دائرة صغيرة، فمن المفيد تقييم قدرة Cercle على تمييز نوعين من الظهور. يذكر سجل إصدارات المطوّر في App Store أن الإصدار 1.1.3 في يوليو 2026 يتيح اختيار من يظهر في الأداة المصغرة. من يمكنه قراءة سجل معين سؤال مستقل يتطلب التحقق. لا يثبت التحديث نطاق القراءة أو السرية أو معالجة البيانات أو صدور الإشعارات.
استخدم الألوان للتحقق من التمييز بين المعنيين
اصنع بطاقتين ورقيتين خياليتين بلا مشاعر أو أسماء حقيقية. اكتب على المربع الأزرق «قرّاء السجل: أنا فقط»، وعلى النقطة الصفراء «قرّاء السجل: الشخصية ب». ارسم أداة مصغرة خيالية تعرض الشخصية أ فقط. اسأل شخصين لم يريا البطاقتين لمن البطاقة الصفراء عند ظهور أ وحدها. وفق النموذج تبقى لب، والزرقاء لك وحدك. إذا ظن شخص أن ما لا يظهر عنده لا يراه أحد، فاكتب «ما تعرضه أداتي المصغرة» و«من يطّلع على هذا السجل» بشكل منفصل واطلب من شخص آخر الحكم مستقلًا.
غطِّ خانة القرّاء في الصفراء من دون تغيير الأداة المصغرة. عندها لا نعرف من يستطيع القراءة ولا نفترض أن السجل خاص. هذا تمرين صياغة ورقي، لا حقل في Cercle ولا اختبار حقيقي ولا تحقق من نطاق الوصول أو ضمان للخصوصية. لا فتح أو تثبيت لتطبيق، ولا تسجيل أو تغيير صلاحيات أو إعدادات مشاركة، ولا إدخال لحالة حقيقية أو مشاركتها أو ربط شخص أو الاتصال به. لا يستخدم لاتخاذ قرارات صحية.
متى يكون الدفتر أبسط؟
إذا كنت ترتب سجلاتك الخاصة فقط، يكفي الورق. قارن Cercle إذا كانت المشاركة ضرورية وأمكن تمييز نوعي الظهور عند التقييم. تحقق من إمكان التأكد من القرّاء بشكل مستقل، ووقت صيانة الشرح، وإمكان الاحتفاظ بسجلاتك عند التوقف. غياب شيء عن شاشتك لا يثبت أن غيرك لم يره.
ملاحظة حول المحتوى:يستند هذا المقال إلى معلومات متاحة للعموم ويُعد مرجعًا للمساعدة في اختيار الأدوات. قد تتغير الميزات والأسعار والسياسات ذات الصلة في أي وقت، لذا يُرجى الرجوع إلى أحدث المعلومات الرسمية.
المصدر الأصلي:apps.apple.com