DeepL Translator
DeepL Translator أداة ترجمة آلية تدعم ترجمة النصوص والمستندات، وتوفر مسردًا واقتراحات بدائل وواجهة API للمطورين.
نبذة عن DeepL Translator
DeepL Translator أداة ترجمة آلية يتمثل استخدامها الأساسي في ترجمة النصوص والمستندات. يمكن للمستخدمين إدخال النص مباشرة للحصول على الترجمة، أو سحب ملفات بصيغ شائعة مثل Word وPowerPoint وExcel وPDF وإفلاتها لترجمتها مع الحفاظ على تنسيقها وتخطيطها الأصلي. تشمل الميزات المدفوعة في Pro: المسرد (Glossaries) والقواعد (Rules) والتوضيح (Clarify) بالإضافة إلى البدائل واقتراحات العبارات (alternatives)، وتُستخدم لجعل الترجمة أكثر ملاءمة للسياق والجمهور المستهدف. وللمطورين، توفر DeepL واجهة برمجة تطبيقات (API) تتيح دمج إمكانات الترجمة في أنظمتهم وسير عملهم؛ وتوفر الشركة رسميًا مكتبات عميل بلغات Python وJavaScript وPHP و.NET وJava وRuby، كما يحافظ المجتمع على مكتبات لغات إضافية مثل Dart وGo وRust. كما توفر النسخة المؤسسية قدرات أمن وامتثال مثل التشفير وضوابط الوصول وسجلات التدقيق، وتشير DeepL إلى التزامها باللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وحصولها على شهادة SOC 2 Type II. وتجدر الإشارة إلى أن ميزة البدائل (alternatives) متاحة في جميع اللغات باستثناء الصينية (المبسطة والتقليدية)، وهي غير متاحة لمستخدمي الـ API.
الأنسب لـ
أفضل حالات الاستخدام
ترجمة مستندات Word وPDF وPPT وغيرها بسرعة إلى لغات أخرى دون فقدان التنسيق
توحيد المصطلحات المتخصصة والنبرة في ترجمات الفريق باستخدام المسرد وميزة البدائل
دمج الترجمة في المواقع أو التطبيقات أو عمليات الأعمال الداخلية عبر الـ API
معالجة ترجمات تتضمن محتوى أعمال حساسًا يتطلب ضوابط أمنية مثل التشفير وسجلات التدقيق
الميزات
ترجمة النصوص والمستندات
أدخل النص مباشرة للحصول على الترجمة، أو اسحب وأفلت مستندات بصيغ Word وPowerPoint وExcel وPDF وغيرها، مع الحفاظ على تنسيق النص الأصلي وتخطيطه عند الترجمة.
ميزات تخصيص الترجمة في Pro
من خلال المسرد وضبط النبرة والبدائل واقتراحات العبارات وغيرها من الميزات، تجعل الترجمة أكثر ملاءمة للسياق أو الجمهور المستهدف.
واجهة API للمطورين
ادمج إمكانات الترجمة من DeepL في أنظمتك الخاصة؛ إذ توفر الشركة رسميًا مكتبات عميل بلغات Python وJavaScript وPHP و.NET وJava وRuby، إضافة إلى إمكانات موسعة كالتفريغ والترجمة الصوتية في الوقت الفعلي.
الأمن والامتثال بمستوى المؤسسات
لن يُخزَّن النص أو يُستخدم في تدريب النماذج دون موافقتك، مع دعم التشفير المخصص (BYOK) وقيود الوصول عبر الشبكة، وتوفير سجلات التدقيق وتقارير النشاط.
المزايا
- يدعم الترجمة المباشرة للمستندات مع الحفاظ على التنسيق والتخطيط الأصليين
- يوفر إمكانات ترجمة مخصصة مثل المسرد وضبط النبرة والبدائل
- يوفر مكتبات عميل رسمية متعددة اللغات وواجهة API تسهّل التكامل مع الأنظمة الخاصة
- يشير الموقع الرسمي إلى توفير قدرات أمن بمستوى المؤسسات: عدم تخزين النصوص دون موافقة، ودعم تشفير BYOK، وقيود الوصول عبر الشبكة، وسجلات التدقيق
القيود
- ميزة البدائل لا تدعم اللغة الصينية (المبسطة والتقليدية)
- خطة الـ API المجانية محدودة بـ 500 ألف حرف شهريًا، كما أن حجم رفع المستندات وعدد الأحرف أقل من خطة Pro