Guía de Deciphr: Dos capítulos con el mismo término necesitan indicar la versión
Distingue dos definiciones completas con títulos que aclaren versión y alcance.
Si una explicación larga contiene dos reglas, revisa el enfoque de capítulos de Deciphr. La ayuda separa marcas de tiempo y transcripción, y un artículo oficial de julio de 2026 explica que el título debe aclarar su destino. Solo se comparan índices de papel, sin detección automática, audio ni transcripción.
Escribe dos tarjetas vecinas, ambas con definición y ejemplo de «marca triangular». P2 es la versión anterior, «lee solo la columna izquierda», con ejemplo a la izquierda. P3 es la demo nueva, «lee solo la derecha», con ejemplo a la derecha. Si ambos títulos son «Marca triangular», quien busca la nueva puede escoger razonablemente la anterior. Escribe «Marca triangular: anterior, columna izquierda» y «Marca triangular: demo nueva, columna derecha». Pide elegir por índice y confirmar versión y alcance en el texto. Si tapas la versión de P3, queda desconocida; no uses cercanía o «derecha» para deducirla. Texto propio, sin grabaciones, personas ni enlaces reales.
Para pocos capítulos basta una tabla manual de título, alcance y página. Si hay muchos iguales, compara si título y destino son verificables por separado, incluso al traducir o acortar. No cualquier página con el término es el destino correcto. Sin uso, publicación, carga ni conexión.
Nota sobre el contenido:Este artículo se basa en información pública y sirve como referencia para comparar y elegir herramientas. Las funciones, los precios y las políticas relacionadas pueden cambiar en cualquier momento; consulta la información oficial más reciente.
Fuente original:help.deciphr.ai