L

Lexi

Un sistema operativo inteligente para el trabajo jurídico, con redacción, revisión, investigación y traducción multilingüe.

Última actualización 9/9/2026

Acerca de Lexi

Lexi es un sistema operativo inteligente para el trabajo jurídico que ofrece una capa de inteligencia unificada a abogados, equipos jurídicos corporativos, agencias gubernamentales y tribunales. Genera en minutos borradores iniciales de cartas, mociones, contratos y otros documentos siguiendo el estilo del despacho, con ediciones mínimas; la revisión tabular agrega respuestas de cientos de documentos y detecta con antelación cláusulas de riesgo en la revisión de contratos. La función de investigación busca en segundos precedentes, leyes y jurisprudencia en distintas jurisdicciones, con citas completas y verificadas; además ofrece organización de cronologías y traducción con un clic en más de 100 idiomas para escenarios jurídicos multilingües. Según la página oficial, los datos de los clientes no se usan para entrenar la IA y los expedientes permanecen totalmente privados, cifrados y bajo control del usuario, cumpliendo los altos estándares de seguridad del sector legal tech.

Ideal para

Abogados y despachos
Equipos jurídicos corporativos
Agencias gubernamentales
Tribunales

Mejores casos de uso

Redactar rápidamente documentos jurídicos como cartas, mociones y contratos

Realizar revisión tabular de cientos de documentos y detectar riesgos contractuales

Buscar precedentes, leyes y jurisprudencia en distintas jurisdicciones

Traducir contenidos jurídicos multilingües y organizar cronologías

Funciones

Redacción inteligente

Genera borradores de cartas, mociones, contratos y otros documentos según el estilo del despacho, con ediciones mínimas.

Revisión tabular

Agrega respuestas de cientos de documentos y detecta riesgos con antelación en la revisión de contratos.

Investigación jurídica

Busca rápidamente precedentes, leyes y jurisprudencia en distintas jurisdicciones, con citas completas.

Traducción y cronologías

Traducción con un clic en más de 100 idiomas y organización de cronologías.

Ventajas

  • Traducción con un clic en más de 100 idiomas y citas verificadas
  • Borradores ajustados al estilo del despacho con ediciones mínimas
  • La revisión tabular agrega respuestas de cientos de documentos y advierte con antelación de riesgos contractuales
  • Los datos de los clientes no se usan para entrenar la IA; los archivos están cifrados y bajo control del usuario

Preguntas frecuentes

Según la página oficial, admite más de 100 idiomas y la traducción se completa con un solo clic.
Según la página oficial, los datos de los clientes no se usan para entrenar la IA; los expedientes permanecen totalmente privados, cifrados y bajo control del usuario, cumpliendo los altos estándares de seguridad del sector legal tech.

Información de la herramienta

DesarrolladorLexi
Fecha de lanzamiento9/9/2026
PreciosFree