Guide BoltAI : reformuler une couleur sans toucher aux dimensions voisines

Utilisez deux étiquettes fictives pour vérifier que seule la couleur change, sans modifier les noms, les chiffres ni les unités.

Source: feedback.boltai.com
14 septembre 2026
3 min

Une petite sélection n’allège pas nécessairement la vérification

Il s’agit de BoltAI pour Mac, pas de Bolt.new. Dans les notes de la version v1.21.0 de septembre 2024, le développeur explique qu’AI Command pouvait lire le texte surligné dans l’application active et présente des modes de lecture par l’accessibilité ou le presse-papiers. L’intérêt est de ne pas traiter toute une page comme un brouillon. Vérifiez tout de même la compatibilité et les limites de lecture acceptables. L’annonce ne garantit ni un résultat identique aujourd’hui ou dans chaque application ni le respect automatique du périmètre de réécriture.

Délimiter la retouche sur deux lignes inventées

Écrivez deux étiquettes de maquette sur papier : « Panneau courbe | bleu tirant sur le gris | 18 cm » et « Panneau à angles droits | blanc brume | 24 mm ». Transformez seulement la première couleur en « bleu-gris », plus naturel, sans toucher aux noms, aux nombres, aux unités ni à la seconde ligne. A entoure uniquement les mots de la couleur ; B englobe les deux lignes. A laisse moins de texte à retravailler et facilite la vérification ; B expose plus de contenu inutile à la modification et exige davantage de relecture.

Article img
Deux étiquettes fictives : A sélectionne seulement la couleur de la première ligne, B les deux lignes. Les deux noms, 18 cm, 24 mm et la seconde couleur sont à préserver.

Seule la première couleur change, mais on relit l’ensemble du texte d’origine. Exemple original sur papier, pas une capture du produit.

Relire les deux lignes avant de valider

Une couleur mieux formulée n’est que le premier contrôle. Comparez avec l’original : le panneau courbe reste à 18 cm, celui à angles droits à 24 mm, et « blanc brume » ne change pas. Passer de 24 mm à 24 cm fait échouer la vérification, même avec une seule lettre de différence. Omettre « courbe » aussi. Si vous ne pouvez pas distinguer les mots modifiables des champs à conserver, ne remplacez pas le texte. C’est un exemple sur papier, pas un test de BoltAI : aucune installation ni autorisation modifiée, aucun texte envoyé.

Quand la correction manuelle suffit

Si vous révisez souvent de courtes phrases sur Mac, pouvez isoler le passage concerné et le comparer point par point à l’original, l’approche de BoltAI mérite d’être envisagée. Pour une seule phrase, si les dimensions prêtent à confusion ou si votre application n’autorise pas cette lecture, changer la couleur à la main est plus simple. Vous pouvez aussi gérer les spécifications et le texte séparément pour ne pas les soumettre ensemble à la réécriture.

À propos de cet article :Cet article s’appuie sur des informations publiques et sert de référence pour vous aider à choisir vos outils. Les fonctionnalités, les tarifs et les politiques associées peuvent évoluer à tout moment ; veuillez consulter les informations officielles les plus récentes.

Source originale :feedback.boltai.com