Guide Driver : « terminé » signifie-t-il la même chose dans les deux versions ?

Deux fiches fictives rattachent chaque définition à sa version.

Source: support.driver.ai
18 octobre 2026
2 min

Dans son annonce du 1er mai 2025, Driver décrit le choix de la version du code source pour la documentation et les liens entre documents et sources. Vérifiez la bonne version des termes plutôt que le ton technique. Le choix de version ne révèle pas celle du lecteur ni ne prouve le sens d’une citation.

Un mot, deux sens selon la version

Créez deux fiches fictives d’étiquette. Dans R1, « terminé » signifie « l’auteur a fini de rédiger, la relecture par une autre personne est attendue ». R2 distingue « rédigé » et « terminé » ; le second signifie « vérifié par une autre personne ». Rédigez un résumé erroné où les deux indiquent une vérification et citez les deux fiches. Demandez à un nouveau lecteur pourquoi R2 ne justifie pas R1. Une synthèse doit préciser les deux définitions et leurs versions.

Donnez « étiquette terminée » sans numéro de version. Il est impossible d’en déduire une vérification. Notez « version à vérifier ». Le lecteur doit retrouver les deux preuves et garder le statut inconnu sans version. Ni code, projet, commande, compte, configuration, téléversement ou outil réels.

Un glossaire manuel peut suffire pour une version

Pour des versions maintenues en parallèle, comparez Driver en comptant recherche des sources, confirmation des versions et correction des définitions fusionnées. Pour quelques termes stables, un tableau local versionné suffit. Ce test ne mesure ni l’accès aux liens, ni la qualité de génération, ni le code.

À propos de cet article :Cet article s’appuie sur des informations publiques et sert de référence pour vous aider à choisir vos outils. Les fonctionnalités, les tarifs et les politiques associées peuvent évoluer à tout moment ; veuillez consulter les informations officielles les plus récentes.

Source originale :support.driver.ai