Install
npx skills add https://github.com/op7418/Humanizer-zh.gitÀ qui cela s’adresse
Convient à qui veut que le chinois généré par IA se lise plus comme une personne et perdre les traces de génération. Texte officiel : Humanizer-zh retire les traces de génération IA du texte et aide à réécrire le contenu IA de façon plus naturelle et humaine. Le titre du dépôt dit aussi que c’est une version chinoise de Humanizer, positionnée en Claude Code Skills.
Mieux adapté : qui a déjà un brouillon chinois à traiter et peut redémarrer ou recharger les skills après installation. Mal adapté : qui veut seulement « passer la détection » pour un envoi ou un devoir sans vérifier la réécriture. La source ne promet d’échapper à aucun détecteur et ne donne aucune liste de détecteurs.
Avant de commencer, il faut pouvoir exécuter npx skills add et utiliser /humanizer-zh dans le dialogue. Ne pas inventer d’autres commandes slash.
Réussir un premier essai en 3 minutes
Suivre uniquement la commande d’installation git du dépôt. Le premier essai traite un court extrait existant ; ne pas encore écraser tout un document.
Préalable : cette machine a déjà npm/npx. Vous avez un brouillon chinois à vous. Ne pas inventer d’URL source à réécrire.
Emplacement d’installation : exécuter dans l’espace de travail :
npx skills add https://github.com/op7418/Humanizer-zh.git
Dépôt officiel :
https://github.com/op7418/humanizer-zh
Déclencheur à faible risque : redémarrer Claude Code ou recharger les skills comme le dit la source, puis saisir dans le dialogue :
/humanizer-zh
Texte officiel : si l’installation réussit, la skill sera activée. Coller d’abord un court extrait dans le dialogue ; ne pas encore lui faire modifier des fichiers disque. Si l’étape suivante réécrit un fichier, confirmer d’abord le chemin et le paragraphe à remplacer.
Succès : après /humanizer-zh, la skill s’active et donne une réécriture chinoise plus naturelle. Si elle ne s’active pas, confirmer d’abord le redémarrage ou le rechargement ; ne pas passer à une commande non nommée.
Cas d’usage
Cas 1 : réécrire dans le dialogue un passage de chinois à ton IA. Après installation et rechargement, appeler /humanizer-zh et coller un paragraphe existant. Convient à qui a déjà un brouillon et veut d’abord voir l’effet. La preuve ne garantit que « s’active si l’installation réussit » ; elle ne dit pas s’il enregistre tout seul. Traiter la sortie du dialogue comme un brouillon et n’adopter qu’après une vérification humaine.
Cas 2 : reconnaître et réparer selon quatre classes de traces. Texte officiel : 24 traces d’écriture IA en quatre grandes classes. Convient à qui a déjà un manuscrit complet et veut retirer les traces de génération de façon systématique. La source ne nomme ni les 24 ni les titres des quatre classes. Ne pas inventer de noms de classes ; les seuls faits confirmés sont « 24 sortes, quatre grandes classes ». Si le périmètre s’élargit, confirmer d’abord quels fichiers changeront.
Limites d’usage
L’adresse dans la commande d’installation est
https://github.com/op7418/Humanizer-zh.git
différente de la page du dépôt
https://github.com/op7418/humanizer-zh
Ne pas les réécrire vers un autre dépôt.
La seule commande de déclenchement est /humanizer-zh. Ne pas compléter d’autres commandes slash ou chemins de skills.
Le fichier de définition est écrit SKILL.md dans la source : une définition de skill en chinois. Ne pas y lire l’obligation d’installer une seconde skill anglaise.
La source ne donne aucune liste de détecteurs applicables et ne dit pas quels termes doivent rester après réécriture. Pour le premier essai, s’en tenir à une courte réécriture dans le dialogue ; ne pas écraser en lot des manuscrits non sauvegardés.