A

AppUFO

macOS에서 AI로 iOS 앱을 현지화하고 Xcode로 내보내기

paid
최종 업데이트 2026. 9. 11.

AppUFO 소개

AppUFO는 macOS에서 실행되는 iOS 앱 현지화 도구로, 자리표시자를 유지하면서 AI로 .xcstrings 파일을 번역합니다. 36+개 언어, 앱 컨텍스트, 글자 수 제한을 지원해 번역문이 인터페이스에 맞도록 돕고, 완료 후 파일을 Xcode로 바로 내보낼 수 있습니다. 월간 요금제에는 AI 번역, 25,000개의 AI 문구, 무제한 앱과 언어, 용어집, 미번역 문구 유지, 역번역 기능이 포함됩니다.

적합한 사용자

iOS 앱 개발자
여러 시장으로 확장하려는 앱 팀

적합한 활용 장면

.xcstrings 파일 번역

여러 시장 출시를 위한 현지화 콘텐츠 준비

번역문의 글자 수 제한

번역문을 Xcode로 내보내기

기능

36+개 언어

iOS 앱 콘텐츠를 36+개 언어로 번역합니다.

앱 컨텍스트

AI 번역이 앱 컨텍스트를 활용해 문자열을 처리합니다.

인터페이스 글자 수 제한

앱 인터페이스에 맞도록 문구의 글자 수 제한을 설정할 수 있습니다.

Xcode 내보내기

.xcstrings를 가져온 뒤 번역을 완료하고 Xcode로 바로 내보낼 수 있습니다.

장점

  • 36+개 언어 지원
  • 자리표시자 유지
  • 앱 컨텍스트 지원
  • Xcode로 바로 내보내기

단점

  • macOS에서 실행

요금제

Monthly

€9.99month
  • AI 번역
  • API 키 불필요
  • 25,000개의 AI 문구
  • 무제한 앱
  • 무제한 언어
  • 용어집 및 미번역 문구 유지
  • 역번역

Yearly

€69.99year
  • AI 번역
  • API 키 불필요
  • 250,000개의 AI 문구

Lifetime

€39.99lifetime
  • AI 키 가져오기
  • 향상된 데이터 개인정보 보호
  • 영구 소유

* 가격 정보는 참고용입니다. 최신 안내는 AppUFO 공식 웹사이트를 확인하세요.

자주 묻는 질문

페이지에는 36+개 언어를 지원한다고 나와 있습니다.
.xcstrings 파일을 끌어 놓고 번역을 완료한 뒤 Xcode로 바로 내보낼 수 있습니다.

도구 정보

개발사AppUFO
출시일2026. 9. 11.
가격paid