Claude Code: tratar um repositório e tarefas diárias no terminal em linguagem natural

Para quem

Use o Claude Code quando quiser uma ferramenta de codificação agente que viva no terminal, compreenda o repositório atual em linguagem natural, execute tarefas de rotina, explique código complexo ou trate fluxos git. Não é um manual de um marketplace de plugins de editor; o terreno principal é o comando de terminal claude.

Pré-requisito: instalar pelo script oficial, não por npm descontinuado. O script corre nesta máquina:

https://claude.ai/install.sh

Abra esse endereço e reveja o conteúdo antes de decidir se o passa ao bash.

Outro pré-requisito: durante o uso, o fornecedor recebe usage data (por exemplo código aceite ou recusado), dados de conversa relacionados e o feedback que envia com /bug. Se não puder aceitar, não instale.

As notas também dizem que o pode usar num IDE, ou etiquetar @claude no Github. São outras entradas; na primeira vez, não as trate como caminho de instalação com passos escritos.

Conclua a primeira tentativa em 3 minutos

Página oficial:

https://github.com/anthropics/claude-code

A instalação recomendada é só esta (corre um script remoto nesta máquina; confirme e depois execute):

curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash

Não use npm. As notas escrevem Installation via npm is deprecated.

Depois de instalar, entre num diretório de projeto seu e execute claude. Na primeira vez, só verifique: peça para explicar um ficheiro ou função existentes. Não o deixe alterar ficheiros nem executar operações de escrita git.

Sinal de sucesso: aparece uma sessão Claude Code no terminal e ela consegue explicar esse código a partir do diretório atual. Se faltar claude ou o script falhar, pare; não mude para um instalador que nunca apareceu.

Casos de uso

Caso 1: Tratar código no terminal do projeto. Siga as notas: entre no diretório do projeto e execute claude. Faça uma coisa de baixo risco em linguagem natural: explicar código complexo, ou descrever a próxima tarefa de rotina. Os fluxos git são nomeados, mas as notas não enumeram subcomandos git permitidos; quando houver commit, push ou alteração de histórico, faça-o dizer primeiro os comandos, confirme, continue e verifique de imediato com git status.

Caso 2: Passar à entrada IDE ou Github. A frase original é “Use it in your terminal, IDE, or tag @claude on Github.” Fora do terminal, só está evidenciado que existem um uso IDE e uma etiqueta @claude; sem nome de plugin nem passos de configuração. Se o seu ambiente já puder abri-lo num IDE ou etiquetar @claude num comentário Github, pode fazer uma pergunta só de leitura uma vez; se a entrada não existir, não invente um caminho de instalação.

Limites de uso

A instalação principal é curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash. npm está descontinuado. Não acrescente outros instaladores.

Durante o uso o fornecedor recebe usage data, dados de conversa e feedback /bug. As notas não escrevem como desligar.

Terminal, IDE e @claude on Github são nomeados, mas os dois últimos não têm passos. Não infira que só o terminal funciona nem invente instalações para entradas não escritas.

As notas não dão cobertura linguística, preços nem comandos exclusivos do Windows. O não documentado permanece desconhecido.