
SubtitleBee
Gere, corrija, traduza, estilize e exporte legendas de vídeo em um fluxo de trabalho pelo navegador.
Sobre SubtitleBee
O SubtitleBee é um gerador de legendas com IA baseado em navegador para criar legendas sincronizadas com vídeos, traduzi-las e baixar arquivos de legendas. Envie um vídeo ou cole um link, revise o texto gerado, ajuste o estilo das legendas e depois exporte um vídeo legendado ou arquivos SRT, ASS, VTT ou TXT separados. O editor inclui texto sobreposto, fontes e cores personalizadas, redimensionamento, corte, logotipos, barras de progresso, conversão e compactação de vídeo. A tradução abrange mais de 120 idiomas. O plano gratuito oferece 10 minutos de legendas automáticas. Os planos pagos aumentam os limites mensais de minutos e oferecem mais traduções por vídeo, legendas sobrepostas, estilos de fonte, controles de marca, armazenamento, downloads e níveis superiores de suporte. O fluxo de trabalho é adequado para vídeos curtos de redes sociais, publicação multilíngue, webinários e transcrição. A escolha do plano depende principalmente da duração dos vídeos e do volume mensal: Gratuito, Inicial, Premium e Empresarial oferecem limites progressivamente maiores, enquanto o plano Personalizado atende a cargas de trabalho superiores às faixas publicadas.
Funcionalidades
Legende vídeos para redes sociais
Gere legendas sincronizadas, corrija o texto, estilize as legendas, redimensione o vídeo e exporte uma versão pronta para redes sociais.
Traduza conteúdo de vídeo
Crie legendas com um único envio e traduza-as para mais de 120 idiomas para distribuição multilíngue.
Transcreva áudio e vídeo
Converta a fala em texto legível e baixe arquivos de legendas nos formatos SRT, ASS, VTT ou TXT.
Vantagens
- O plano de $0 oferece uma forma econômica de testar um fluxo completo de legendagem curta com um vídeo de 10 minutos.
- Os arquivos de legendas podem ser baixados como SRT, ASS, VTT ou TXT, permitindo fluxos comuns de edição e publicação.
- Os níveis pagos reúnem geração, tradução e estilo de legendas, redimensionamento, gestão de marca, armazenamento e downloads em uma ferramenta para navegador.
Limitações
- O plano gratuito é limitado a 10 minutos e uma exportação de vídeo por mês, portanto publicações regulares exigem um nível pago.
- Os limites mensais e de duração por vídeo variam conforme o plano, exigindo que as equipes estimem a carga de trabalho antes da escolha.
- Limites maiores de tradução, legendas sobrepostas, gestão de marca e suporte são reservados a planos progressivamente mais caros.
Planos de preços
Plano gratuito
- 10 minutos de legendas automáticas
- Transcrição de áudio
- Legendas com texto sobreposto
- Conversão de áudio em vídeo
- Corte avançado
- Redimensionamento de vídeo
- Barra de progresso
- Tradução de vídeo
- Conversor de vídeo
- Compactador de vídeo
Inicial
- Tudo do plano gratuito
- 240 minutos de legendas ou tradução por mês
- 3 traduções por vídeo
- 5 legendas sobrepostas
- 15 estilos de fonte
- Exportações sem marca-d’água
- Logotipo personalizado
- Downloads de vídeo
- Armazenamento em nuvem
- Envios mantidos permanentemente
- Suporte básico
- Créditos adicionais: $3 por 20 minutos
Premium
- Tudo do plano Inicial
- 1,050 minutos de legendas ou tradução por mês
- 10 traduções por vídeo
- 20 legendas sobrepostas
- 30 estilos de fonte
- Suporte prioritário
- Créditos adicionais: $2 por 30 minutos
Empresarial
- Tudo do plano Premium
- 3,600 minutos de legendas ou tradução por mês
- 15 traduções por vídeo
- 50 legendas sobrepostas
- Kit de marca completo
- Suporte Premium
- Créditos adicionais: $1.75 por 60 minutos
Personalizado
- Limite personalizado para mais vídeos ou durações maiores
- Preços e condições fornecidos após entrar em contato com o SubtitleBee
* As informações de preços são apenas indicativas. Consulte o anúncio mais recente no site oficial de SubtitleBee.