ForVoyez 选用指南:同一张台灯照片,用在两页里真的该写同一句替代文本吗?

把图片标题、替代文本和图注分开验。同一张合成静物用于图册和说明,页面目的比统一文案更重要。

来源: doc.forvoyez.com
2026年11月5日
2 min

ForVoyez 的字段文档区分图片标题、替代文本和图注,官方项目说明还描述用额外上下文帮助生成。它值得拿来比较大批图的初稿,不意味着同一个描述可以贴到每个页面。替代文本首先要交代这张图在当前页传达什么,不能只看有没有塞进产品关键词。

两页都用同一张静物图,却在回答不同问题

想象一张虚构台灯的近照:深色灯杆、浅色背景,转轴上的圆形刻度能辨认。款式图册用它来展示外观,替代文本可以先说深色细灯杆和圆形转轴。调节说明页用它来告诉读者读数位置,关键是「刻度在灯臂转轴外圈」,不是灯杆好不好看。如果通用草稿只写「浅色背景上的现代台灯」,第一处勉强描述了对象,第二处却没有给读者需要的信息。同时,不能凭一张图说出它没显示的量程或型号。图注若另有上下文,也别照抄已经紧邻图片的正文。这是审稿用的虚构画面,没有上传照片或配置站点。

Article img
原创台灯示意:左边呈现细灯杆和整盏灯;右边把带刻度的灯臂转轴圈放大。

右侧放大的是左图同一个转轴。它没有标出量程或型号;图片为本文原创,不是产品截图。

评估时用两组自有图:只服务一个页面目的的图,以及重复使用但用途不同的图。遮住图片核对每条替代文本,问读者能否仅凭文字理解页面需要的细节,再检查标题和图注会不会把同一句话重复三遍。只需校几张关键图时,人工写可能更直接;图多且需要成批起草时,可以取候选再按页面审,不能把生成器当成网站可访问性的验收。

内容说明:本文基于公开资料整理,仅供工具选型参考。产品功能、价格及相关政策可能随时调整,请以官方最新信息为准。

原文出处:doc.forvoyez.com