Add Subtitle.aiについて
Add Subtitle.ai は、字幕、翻訳、吹き替え、ナレーション、テキストベースの動画書き換え作業に特化したブラウザベースの AI 動画編集ツールです。公式ページでは、字幕の追加、100 を超える言語への動画翻訳、AI 吹き替え、音声クローン、字幕のスタイル設定、デスクトップ編集ソフトをインストールせずに完成動画の書き出しや共有を必要とするクリエイターや企業向けとされています。完成済みまたは完成間近の動画を多言語で理解できるようにしたい場合、音声なしでのソーシャル動画視聴を改善したい場合、あるいは再撮影せずに発話を修正したい場合に特に役立ちます。無料のベーシックプランで作業手順を試せ、有料プランではクレジット数、保存期間、ファイルサイズ、透かしなしの書き出し、利用上限が拡大します。99% や 99.9% などの精度値は公式のマーケティング上の主張として扱い、重要性の高いコンテンツに利用する前に、自身のアクセント、音質、言語、審査基準で結果を検証すべきです。
機能
AI 字幕生成
アップロードした動画から同期字幕を生成し、書き出し前にテキストを確認・調整できます。
動画翻訳
公式製品ページによると、字幕と AI 音声の選択肢を使って動画を 100 を超える言語に翻訳できます。
AI 吹き替え
ローカライズ動画向けに翻訳ナレーションとリップシンク吹き替えを作成できます。公式ページでは、自然なタイミングと文脈を考慮した出力が強調されています。
字幕のスタイル設定
スタイル、フォント、色、位置を変更し、ソーシャル、講座、マーケティング動画の字幕表示を調整できます。
テキストベースの書き換え
テキストを編集して一致する音声を生成することで発話を修正・書き換え、小さな変更のための再撮影を減らします。
音声クローンとナレーション
プランの上限内で AI 音声や音声クローンを使用し、ナレーション、ローカライズ音声、書き換え部分を制作できます。
ブラウザでの作業
アップロードまたは対応するリンク経由でオンライン作業を行い、ウェブ画面で編集してから最終動画をダウンロードまたは共有できます。
プラン別の書き出し
透かし付きの無料試用から有料プランへ移行すると、透かしなしの書き出し、保存期間の延長、ファイル上限の拡大、クレジットの増加を利用できます。
長所
- 字幕生成、翻訳、吹き替え、ナレーション、書き換えの作業を 1 つのブラウザベース製品に統合しています。
- 無料のベーシックプランで、文字起こし品質、編集手順、書き出し動作を低リスクで試せます。
- 有料プランではクレジット、ファイルサイズ、保存期間、動画時間の上限が具体的に公開され、契約前に適合性を判断しやすくなっています。
- 本格的なプロ向け編集環境を運用せず、素早くローカライズしたいクリエイターや小規模チームに便利です。
- 公式ページでは、字幕、翻訳、書き換え、ナレーション、クリエイターや営業向け用途など、複数の実用的な利用方法が紹介されています。
短所
- 精度は提供元の主張であり、利用者自身の言語、音質、アクセント、用語で検証する必要があります。
- 無料プランには透かしが入り、動画時間、ファイルサイズ、保存期間、クレジット利用に厳しい制限があります。
- サービス提供のためにアップロード動画や関連コンテンツが収集され、プライバシーポリシーでは、品質保証、問題解決、改善のために製品チームがファイルへアクセスする場合があるとされています。
- 法人向けの詳細、API または SDK へのアクセス、プライベート展開、専任アカウント管理については、セルフサービス料金ではなく直接の問い合わせが必要です。
- 高度なタイムライン制御、カラーグレーディング、合成、放送向けレビューが必要な場合、プロ用ノンリニア編集を完全には代替できません。
料金プラン
Basic
- 30 credits
- 3 voice clones
- 7 days cloud storage
- 20 minute video duration
- 200 MB video size
- Add Subtitle watermark
- Standard customer support
- Video exports and shares
Standard
- 200 credits
- 5 voice clones
- 180 days cloud storage
- 30 minute video duration
- 300 MB video size
- Subtitle export
- Lip sync
- Watermark-free exports
- Priority customer support
Pro
- 500 credits
- Unlimited voice clones
- Permanent cloud storage
- 60 minute video duration
- 500 MB video size
- Higher subtitle, translation, voiceover, and subtitle-translation credit allowances
- Most popular tier on the official pricing page
* 料金情報は参考用です。最新情報はAdd Subtitle.ai公式サイトのお知らせをご確認ください。